La chronique
En 1995, la journaliste Helen Fielding accepte d'écrire pour un quotidien une chronique hebdomadaire sur la vie d'une trentenaire célibataire à Londres. Elle ne veut pas la signer de son nom : elle invente un personnage. Le squelette de l'histoire, elle l'emprunte à Jane Austen, jusqu'au nom de famille de l'avocat distant dont Bridget finira par tomber amoureuse. Le livre paraît l'année suivante et se vend à des millions d'exemplaires dans quarante pays. De nouveaux mots entrent dans l'usage pour désigner ceux qui sont seuls et les couples mariés et suffisants.
Le livre
La Bridget du roman vit du côté de Notting Hill, dans un petit appartement. Elle travaille au service de presse d'une maison d'édition et entretient une relation désastreuse avec son patron. Elle passe ses soirées avec trois amis à boire du vin blanc dans un restaurant branché du quartier, qui existait vraiment. Elle tient le compte de tout et commence chaque année par une liste de choses qu'elle fera et ne fera pas.
Le film
Pour le film de 2001, on cherchait un Londres moins évident. La maison de Bridget devint un appartement au-dessus d'un pub victorien, sous un viaduc ferroviaire, à l'entrée du marché alimentaire de Borough : alors un lieu pour connaisseurs, aujourd'hui l'un des plus visités de la ville. Devant cette porte, les deux rivaux se battent à coups de poing et finissent dans la vitrine d'un restaurant.
Bridget va au travail en traversant Tower Bridge. Le baiser final, sous la neige, elle en culotte et en baskets, fut tourné entre les colonnes de l'ancienne Bourse, au cœur de la City.
Les suites
Fielding a écrit trois autres livres, dont autant de films. Dans le dernier, sorti en 2025, Bridget a cinquante ans, deux enfants, et vit à Hampstead. Les fans de l'original vont encore photographier la porte à côté du pub.
Les lieux, un par un
Les repères sont numérotés comme la liste. Positions indicatives : vérifiez l'adresse avant de partir.
- 1
L'appartement de Bridget
8 Bedale Street, au-dessus du pub The Globe. Métro : London Bridge
La porte bleue du film, sous le viaduc.
- 2
Borough Market
Southwark Street. Métro : London Bridge
Le marché alimentaire le plus célèbre de Londres. Fermé le dimanche ; le samedi, il y a un monde fou.
- 3
Tower Bridge
Tower Bridge Road. Métro : Tower Hill, London Bridge
Le pont du trajet jusqu'au bureau. On peut le traverser à pied gratuitement.
- 4
Royal Exchange
Cornhill, City. Métro : Bank
Les colonnes du baiser sous la neige.
- 5
Royal Courts of Justice
Strand. Métro : Temple
Devant le palais de justice, Bridget, promue journaliste de télévision, obtient son interview.
- 6
Kensington Park Road
Notting Hill. Métro : Ladbroke Grove, Notting Hill Gate
La rue du restaurant des amis, dans le roman.
L'itinéraire
Du marché de Borough le long du fleuve jusqu'à Tower Bridge, puis de l'autre côté du pont et jusqu'à la Bourse : trois kilomètres, avec le déjeuner réglé dès le départ.
À lire
- Helen Fielding, Le Journal de Bridget Jones
- Helen Fielding, Bridget Jones : L'Âge de raison
- Jane Austen, Orgueil et Préjugés
Liens affiliés Amazon : si vous achetez, nous touchons une commission, le prix ne change pas pour vous.