A periferia
Hanif Kureishi nasce em 1954 em Bromley, a vinte minutos de comboio a sul de Londres: vivendas, sebes, uma rua de lojas. O pai, chegado de Bombaim, trabalha na embaixada do Paquistão e escreve romances que ninguém publica. Hanif frequenta a escola onde poucos anos antes estudara Bowie, e na escola insultam-no. Decide aos catorze anos que será escritor.
O teatro e a lavandaria
Aos dezoito anos começa a rasgar bilhetes num teatro de Sloane Square famoso pelos textos novos. Ali torna-se autor. Em 1985 escreve para a televisão um filme de baixo orçamento: um jovem paquistanês do sul de Londres assume uma lavandaria self-service decadente e transforma-a num espaço com néones, com a ajuda de um antigo colega de escola, ex-desordeiro, de quem é amante.
O filme, rodado entre Vauxhall e Battersea, chega aos cinemas de todo o mundo e à nomeação para o Óscar. Mostra uma Inglaterra que nunca se vira: os imigrantes empresários, o racismo de rua, o desejo que ultrapassa tudo.
O Buda dos Subúrbios
O romance de 1990 começa com uma declaração: chamo-me Karim, sou um inglês de gema, ou quase. O pai, funcionário de dia, descobre-se guru à noite nas salas dos vizinhos. Karim segue-o, depois apanha esse comboio: um quarto em West Kensington, o teatro, o punk que explode, o sexo com toda a gente. É o grande romance dos anos setenta londrinos, e a banda sonora da versão televisiva foi escrita por Bowie.
Shepherd's Bush
Kureishi vive há décadas no oeste de Londres, em torno de Shepherd's Bush, e fez dele o cenário dos livros seguintes. No fim de 2022, em Roma, uma queda deixou-o paralisado. Continuou a escrever por ditado: o diário desse ano saiu em 2024.
Os locais, um por um
Os marcadores estão numerados como na lista. Posições indicativas: confirma a morada antes de partires.
- 1
Bromley High Street
Bromley. Metro: Bromley South (comboio)
A rua dos sábados à tarde de Karim. De comboio, a partir de Victoria.
- 2
Royal Court Theatre
Sloane Square. Metro: Sloane Square
O teatro onde começou a rasgar bilhetes.
- 3
West Kensington
Em volta de North End Road. Metro: West Kensington
O primeiro porto londrino de Karim: quartos arrendados, o mercado, os pubs dos concertos.
- 4
Wilcox Road
Vauxhall. Metro: Vauxhall, Nine Elms
A rua onde foi rodada a lavandaria do filme.
- 5
Shepherd's Bush Green
Shepherd's Bush. Metro: Shepherd's Bush
O relvado triangular no centro do seu bairro, entre teatros e mercado.
- 6
Riverside Studios
Crisp Road, Hammersmith. Metro: Hammersmith
O centro cultural junto ao rio onde trabalhou como jovem autor.
O percurso
Para fazer como Karim: comboio de Bromley South a Victoria, depois District Line até West Kensington. Shepherd's Bush e Hammersmith ficam ao lado.
Para ler
- Hanif Kureishi, O Buda dos Subúrbios
- Hanif Kureishi, My Beautiful Laundrette (argumento)
- Hanif Kureishi, Intimidade
- Hanif Kureishi, Em pedaços
Links de afiliados da Amazon: se comprares, recebemos uma comissão; para ti o preço não muda.