Drei Familien von Zeitungen
Die britische Presse teilt sich seit jeher in drei Familien, und sie zu verstehen ist der schnellste Weg, sich am Kiosk zurechtzufinden. Die Qualitätszeitungen, früher wegen des großen Formats broadsheet genannt, berichten über Politik, Wirtschaft und Kultur. Die Blätter der Mitte mischen Nachrichten, Gesellschaftsthemen und Meinungskampagnen für ein Publikum aus der Mittelschicht. Die Boulevardblätter, die red tops mit dem roten Zeitungskopf, leben von Sport, Unterhaltung, Skandalen und seitenfüllenden Schlagzeilen.
Anders, als man es vom Kontinent oft kennt, bekennen englische Zeitungen offen, auf welcher Seite sie stehen, und sagen ihren Lesern am Vorabend der Wahlen, wen sie wählen sollen. Regionalseiten haben sie dagegen nicht: Es sind überregionale Zeitungen, in London gedruckt und im ganzen Land gelesen.
Die Qualitätszeitungen
| Titel | Seit | Ausrichtung | Eigentümer | Online |
|---|---|---|---|---|
| The Times | 1785 | Gemäßigt Mitte-rechts | News UK, Murdoch-Gruppe | Kostenpflichtig |
| The Guardian | 1821 | Progressiv Mitte-links | Scott Trust, eine Stiftung | Kostenlos, mit freiwilligen Beiträgen |
| The Daily Telegraph | 1855 | Konservativ | Axel Springer, seit 2026 | Kostenpflichtig |
| Financial Times | 1888 | Liberal, wirtschaftsnah | Nikkei, japanischer Konzern | Kostenpflichtig |
| The Independent | 1986 | Liberal, Mitte | Unabhängig, seit 2016 nur digital | Kostenlos |
| i | 2010 | Mitte, Kurzformat | Gruppe der Daily Mail | Teilweise kostenlos |
Die Times ist die Zeitung des Establishments: Sie hat Dutzenden von „Times“ in aller Welt den Namen gegeben, und ihre Schrift, die Times New Roman, entstand 1931 für ihre Spalten. Der Guardian, in Manchester gegründet, ist die Referenz der gebildeten Linken und die einzige große Tageszeitung ohne Eigentümer: Er gehört einer Stiftung, die die Gewinne reinvestiert. Der Telegraph ist die Stimme der Konservativen, so sehr, dass er den Spitznamen Torygraph trägt. Die Financial Times, seit 1893 auf lachsfarbenem Papier gedruckt, ist die Zeitung der City und wird in allen Handelsräumen der Welt gelesen.
Bei der Sun wird ab der Gründung des heutigen Titels gezählt.
Die Blätter der Mitte und die Boulevardpresse
| Titel | Seit | Ausrichtung | Was es ist |
|---|---|---|---|
| Daily Mail | 1896 | Konservative Rechte | Das einflussreichste Blatt in der Mittelschicht; seine Website gehört zu den meistgelesenen englischsprachigen der Welt |
| Daily Express | 1900 | Rechts | Kampagnen zu Renten, Klima und Monarchie |
| The Sun | 1964 | Populistische Rechte | Das berühmteste Boulevardblatt: Sport, Unterhaltung, sprichwörtlich gewordene Schlagzeilen |
| Daily Mirror | 1903 | Labour-nahe Linke | Das traditionsreiche Boulevardblatt der Arbeiter |
| Daily Star | 1978 | Wenig politisch | Unterhaltung, Fußball, Humor |
Die Boulevardblätter muss man als das lesen, was sie sind. Sie haben politische Karrieren gemacht und zerstört, und ihre Schlagzeilen sind eine literarische Gattung: Wortspiele, Reime, Doppeldeutigkeiten, für die ein ausländischer Leser Jahre braucht. Gerade deshalb sind sie ein Trainingsplatz für umgangssprachliches Englisch, sofern man nicht alles für bare Münze nimmt, was sie schreiben.
Die Londoner Zeitungen
London hatte eine große Abendzeitung, den Evening Standard, der seit 2009 gratis in den Stationen verteilt wurde. Im September 2024 stellte er die tägliche Ausgabe ein und wurde zur Wochenzeitung The London Standard, die donnerstags erscheint. Geblieben sind dagegen Metro, das Gratisblatt am Morgen, das von Montag bis Freitag in den Ständern der Stationen liegt, und City AM, eine kostenlose Wirtschaftszeitung, die rund um die City und Canary Wharf verteilt wird.
Wer wissen will, was in der Stadt los ist, Ausstellungen, Konzerte, Restaurants, hält sich an Time Out, das es seit 2022 nur noch im Netz gibt. Jedes Viertel hat außerdem seine eigene Lokalzeitung, oft nur online: Sie sind der richtige Ort, um ein Viertel zu verstehen, bevor man dorthin zieht. Auf der Straße begegnet man The Big Issue, dem Magazin, das von wohnungslosen Menschen verkauft wird, die die Hälfte des Heftpreises behalten.
Der Sonntag und die Wochenblätter
Am Sonntag wechseln die Zeitungen den Namen und verdoppeln ihr Gewicht: Es erscheinen die Sunday Times, der Sunday Telegraph, die Mail on Sunday und der Observer, der seit 2025 nicht mehr zur Guardian-Gruppe gehört, sondern zum Unternehmen Tortoise Media. Mit Magazinen und Beilagen kann eine Sonntagszeitung mehr als ein Kilo wiegen.
| Wochenblatt | Seit | Was es ist |
|---|---|---|
| The Economist | 1843 | Internationale Politik und Wirtschaft, Artikel ohne Autorenzeile, liberal |
| The Spectator | 1828 | Das Wochenblatt der Konservativen, das älteste noch bestehende |
| New Statesman | 1913 | Politik und Kultur, links |
| Private Eye | 1961 | Satire und Recherchen, erscheint alle zwei Wochen, fast nur auf Papier |
Fleet Street, die Straße der Druckerschwärze
Drei Jahrhunderte lang wurden alle Zeitungen des Landes in einer einzigen Straße geschrieben und gedruckt, der Fleet Street, zwischen der City und Westminster: nah genug an Gerichten, Banken und Parlament, um die Nachrichten zu Fuß einzusammeln. Die erste englische Tageszeitung, der Daily Courant, entstand hier 1702. Nachts bebte die Straße von den Rotationsmaschinen in den Kellern, und die Journalisten tauschten in den Pubs Gerüchte aus.
Das endete in den Achtzigerjahren, als Rupert Murdoch seine Titel über Nacht in ein computerisiertes Werk in Wapping verlegte, nach einem erbitterten Kampf mit den Druckergewerkschaften. Die anderen folgten, in Richtung Docklands und Kensington. Die letzte Redaktion verließ die Straße 2016. Geblieben sind die Fassaden: der schwarze Glasbau des Daily Express, der Säulenbau des Telegraph, die Kirche St Bride, die Kirche der Journalisten genannt, und die Pubs, in denen die Artikel geschrieben wurden. Mehr dazu auf der Seite über St Bride.
Wie man sie liest und welche man wählt
- Zum Englischlernen: Der Guardian ist kostenlos und hat eine klare Sprache; die Zeitung i ist mit ihren kurzen Artikeln ideal für ein mittleres Niveau; die BBC hat eine Rubrik mit vereinfachten Nachrichten für Lernende.
- Um die Politik zu verstehen: Lesen Sie dasselbe Ereignis im Guardian und im Telegraph: Der Abstand zwischen den beiden Schlagzeilen ist eine Lektion für sich.
- Für die Arbeit in der Finanzwelt: Die Financial Times ist Pflichtlektüre; viele Universitäten und Unternehmen stellen das Abonnement kostenlos.
- Am Kiosk: Eine Tageszeitung kostet zwischen 1 und 4 Pfund, samstags und sonntags mehr. Man kauft sie in Supermärkten, in Stationen und bei den newsagents im Viertel.
- In der Bibliothek: Die öffentlichen Bibliotheken Londons bieten mit dem Leseausweis kostenlosen Zugang zu den digitalen Ausgaben Hunderter Titel.
Wer Nachrichten über London in der eigenen Sprache sucht, findet unsere Zeile mit Neuigkeiten oben auf jeder Seite und den Ratgeber London von A bis Z. Zum Fernsehen gibt es die Seite über das englische Fernsehen.
Häufige Fragen
Welche englische Zeitung wird am meisten gelesen?
Auf Papier sind seit Jahrzehnten die Massenblätter am weitesten verbreitet, angeführt vom Gratisblatt Metro, der Sun und der Daily Mail. Im Netz sind die meistbesuchten Websites die der BBC, des Guardian und der Mail.
Welche englischen Zeitungen liest man online kostenlos?
Guardian und Independent sind kostenlos. Times, Telegraph und Financial Times sind kostenpflichtig, mit wenigen frei zugänglichen Artikeln. Die BBC ist keine Zeitung, bietet aber die umfassendste Nachrichtenseite, ohne Abonnement.
Was ist der Unterschied zwischen broadsheet und tabloid?
Ursprünglich war es das Format: groß bei den Qualitätszeitungen, klein bei den Massenblättern. Heute erscheinen fast alle im kleinen Format, und die beiden Wörter bezeichnen den Stil: vertiefte Information bei den einen, Sport, Unterhaltung und Skandale bei den anderen.
Bekommt man in London ausländische Zeitungen?
Ja, an den internationalen Kiosken im Zentrum, rund um Soho, in South Kensington und in den großen Bahnhöfen, meist mit einem Tag Verspätung und zu einem höheren Preis.