Der Exilant von Welt
Foscolo landet im September 1816 in England. Er hat sich geweigert, den nach Mailand zurückgekehrten Österreichern Treue zu schwören, und ist zuerst in die Schweiz geflohen, dann nach London, in die einzige Hauptstadt, in der ein Exilant frei schreiben kann. Sein Ruhm eilt ihm voraus: Er ist der Dichter der Gräber und der Autor des Ortis. Lord Holland empfängt ihn in Holland House, der Villa in Kensington, in der sich die liberale Opposition trifft, und einige Jahre lang reißen sich die Salons um ihn.
Er schreibt auf Englisch, oder besser: Er lässt übersetzen, Essays über Dante und Petrarca für die großen Zeitschriften. Der Verleger John Murray, derselbe wie Byrons, veröffentlicht ihn. Er verdient gut und gibt noch besser aus.
Das Häuschen des Ruins
1822 beschließt er, mit einer kleinen Erbschaft, die seine Tochter Floriana erhalten hat, sich ein Haus zu bauen, das eines Klassikers würdig ist. Er nennt es Digamma Cottage, nach einem verschwundenen griechischen Buchstaben, über den er einen Essay geschrieben hatte. Es steht am Regent's Canal in St John's Wood: kostbare Möbel, Statuen, drei junge Dienstmädchen. In zwei Jahren versinkt er in Schulden. Das Haus wird verkauft, er landet eine Zeit lang im Gefängnis und versteckt sich dann unter falschem Namen in immer bescheideneren Mietzimmern.
Turnham Green
Seine letzten Jahre verbringt er mit Italienischunterricht und der Arbeit an einem Kommentar zur Göttlichen Komödie, unterstützt von seiner Tochter. Er zieht sich nach Turnham Green zurück, damals ein Dorf an der Straße nach Westen, und stirbt dort am 10. September 1827 mit 49 Jahren an der Wassersucht. Zur Beerdigung kommen fünf Menschen.
Er wird auf dem Friedhof der Kirche von Chiswick beigesetzt. 1864 erweist ihm Garibaldi die Ehre. 1871, im geeinten Italien, werden seine sterblichen Überreste nach Florenz überführt, nach Santa Croce, neben die Großen, die er in den Gräbern besungen hatte. In Chiswick bleibt das leere Grab, mit einer Inschrift, die an den "müden Bürger-Dichter" erinnert, der endlich in die Heimat zurückgekehrt ist.
Die Orte, einer nach dem anderen
Die Markierungen sind wie die Liste nummeriert. Die Positionen sind ungefähr: Prüfen Sie die Adresse, bevor Sie losgehen.
- 1
Holland House
Holland Park, Kensington. U-Bahn: Holland Park, High Street Kensington
Die Ruinen der Villa seiner Gönner, 1940 bombardiert, mitten im Park. Eintritt frei.
- 2
Das Haus mit der blauen Gedenktafel
19 Edwardes Square, Kensington. U-Bahn: High Street Kensington, Earl's Court
Eines seiner ersten Londoner Häuser, an einem unversehrt erhaltenen georgianischen Platz.
- 3
John Murray, der Verleger
50 Albemarle Street. U-Bahn: Green Park
Der historische Sitz des Verlegers von Byron und von ihm. Man sieht ihn von außen.
- 4
Der Ort von Digamma Cottage
Am Regent's Canal, St John's Wood. U-Bahn: St John's Wood
Vom Häuschen ist nichts übrig: Der Spaziergang am Kanal erinnert daran.
- 5
Turnham Green
Chiswick High Road. U-Bahn: Turnham Green
Das Dorf seines letzten Hauses, heute ein Wohnviertel.
- 6
Das Grab in Chiswick
Alter Friedhof, Church Street. U-Bahn: Turnham Green, dann Bus
Das restaurierte Denkmal, das Italien errichten ließ, wenige Schritte von der Themse und vom Grab des Malers Hogarth entfernt.
Die Route
Am Vormittag Kensington: Holland Park und Edwardes Square liegen zehn Gehminuten voneinander entfernt. Nachmittags mit der U-Bahn nach Turnham Green und eine halbe Stunde zu Fuß zum Friedhof, zurück am Fluss entlang.
Zum Lesen
- Ugo Foscolo, Die letzten Briefe des Jacopo Ortis
- Ugo Foscolo, Von den Gräbern
- Ugo Foscolo, In England geschriebene Briefe
Amazon-Partnerlinks: Wenn Sie darüber kaufen, erhalten wir eine Provision, für Sie ändert sich der Preis nicht.