PT
ItalianoFrançaisDeutschEspañol

Início / A Londres de / George Orwell

A Londres de Orwell.

Dormiu nos dormitórios dos sem-abrigo para os descrever, vendeu livros usados em Hampstead, leu notícias na rádio em tempo de guerra. E transformou os edifícios que conhecia na cidade de 1984.

1927regressa da Birmânia e instala-se em Notting Hill
101a sala da BBC que deu o nome à do romance
1949sai 1984

Na penúria

Eric Blair volta a Inglaterra em 1927, aos 24 anos, depois de cinco como polícia colonial na Birmânia. Decidiu tornar-se escritor e expiar. Aluga um quarto gelado no n.º 22 de Portobello Road e começa a fazer uma coisa que nenhum antigo aluno de Eton alguma vez fizera: veste-se de farrapos e vai dormir nos dormitórios públicos do East End e nas estradas dos vagabundos. Uma vez faz-se prender de propósito, embriagado, para ver como é uma cela. Daí sai o primeiro livro, em 1933, assinado com um nome novo: George Orwell.

O livreiro de Hampstead

Para viver trabalha à tarde numa livraria de usados em Hampstead, na esquina de South End Green. Descobre que os clientes de uma livraria são muito menos amáveis do que os livros, e conta-o num ensaio feroz e num romance. Vive em quartos alugados entre Hampstead e Kentish Town, escreve de manhã e à noite.

A rádio e a sala 101

De 1941 a 1943 trabalha na BBC, onde produz programas de propaganda cultural para a Índia. Detesta as reuniões, que se realizam numa sala do edifício da rádio: a sala número 101. A mulher, Eileen, é funcionária do ministério da Informação, que tem sede no arranha-céus branco da universidade, a Senate House, em Bloomsbury: então o mais alto edifício de escritórios da cidade, visível de todo o lado.

No romance tornar-se-ão a câmara de tortura e o ministério da Verdade. Também os pubs dos "proles" têm um modelo: um pequeno local de Fitzrovia onde ia beber.

Canonbury

Em 1944 uma bomba voadora destrói a casa de Kilburn e por pouco não enterra o manuscrito de A Quinta dos Animais. Orwell muda-se para Islington, para o n.º 27b de Canonbury Square, num apartamento no último andar sem elevador: é o modelo do prédio onde vive o protagonista de 1984. Doente de tuberculose, termina o romance numa ilha escocesa e volta a Londres para morrer, a 21 de janeiro de 1950, num hospital de Bloomsbury. Tinha 46 anos.

Desde 2017 uma estátua sua está diante da entrada da BBC, com uma frase gravada na parede sobre a liberdade de dizer às pessoas o que elas não querem ouvir.

Os locais, um por um

Os marcadores estão numerados como na lista. Posições indicativas: confirma a morada antes de partires.

  1. 1

    O primeiro quarto

    22 Portobello Road, Notting Hill. Metro: Notting Hill Gate

    Uma placa azul na casinha no início da rua do mercado.

  2. 2

    A livraria de Hampstead

    South End Green, esquina com Pond Street. Metro: Belsize Park, Hampstead Heath (Overground)

    A livraria já não existe: uma placa com o seu perfil na parede do edifício.

  3. 3

    A casa de Kentish Town

    50 Lawford Road. Metro: Kentish Town

    Placa azul: aqui viveu em 1935.

  4. 4

    Senate House

    Malet Street, Bloomsbury. Metro: Russell Square, Goodge Street

    O ministério da Verdade. O átrio em estilo déco pode visitar-se.

  5. 5

    A estátua na BBC

    Portland Place. Metro: Oxford Circus

    Diante do edifício onde ficava a sala 101.

  6. 6

    Newman Arms

    23 Rathbone Street, Fitzrovia. Metro: Goodge Street, Tottenham Court Road

    O pub que aparece, transformado, nos seus romances.

  7. 7

    Canonbury Square

    27b Canonbury Square, Islington. Metro: Highbury & Islington

    A casa do prédio de 1984, com uma placa.

  8. 8

    University College Hospital

    Gower Street. Metro: Euston Square, Warren Street

    O hospital onde casou pela segunda vez, na cama, e onde morreu três meses depois.

O percurso

Bloomsbury e Fitzrovia a pé numa hora: a BBC, o pub, a Senate House, o hospital. Islington e Hampstead ficam a poucos minutos de metro; Portobello Road combina com o mercado de sábado.

Para ler

Links de afiliados da Amazon: se comprares, recebemos uma comissão; para ti o preço não muda.

Outras Londres